Un anthropologue venu des terres lointaines proposa un jour un jeu aux enfants du village Xhosa...

Il déposa sous le grand baobab un panier débordant de mangues dorées, de bananes parfumées et de fruits sauvages aux couleurs vives.

"Celui qui atteindra le baobab le premier", annonça-t-il en souriant, "emportera toute cette douceur pour lui seul !"

Les enfants se regardèrent, leurs yeux brillant comme des étoiles dans la nuit africaine. L'étranger s'attendait à une course effrénée...

Au signal :

  • Les petites mains s'unirent spontanément

  • Les rires s'envolèrent comme des oiseaux

  • Le groupe entier avança d'un même pas joyeux

Ils atteignirent ensemble le panier miroitant sous le soleil, puis partagèrent les fruits en chantant.

L'anthropologue, ému, demanda :
"Pourquoi cette course ensemble, alors qu'un seul pouvait tout gagner ?"

Une petite fille aux tresses parfaites répondit simplement :
"Ubuntu"

Ses camarades en chœur expliquèrent :
"Si mon frère a faim, ma mangue a le goût des larmes."
"Quand nous courons séparés, le village boite."
"Je suis parce que nous sommes."

Le savant rapporta dans ses notes :
"J'ai cru leur apprendre la compétition... Ils m'ont enseigné l'humanité."